4月21日－23日，周鼎副总领事陪同以王锦珍副会长为团长的中国国际贸易促进会代表团访问阿拉巴马州和佐治亚州，拜会了刚刚访华回国的阿州州长赖利先生和佐州州长帕度先生及当地政、商各界人士，并出席了分别在两州首府蒙特哥马利和亚特兰大举行的中国商贸论坛大会。

21日上午，阿拉巴马州赖利州长接见了王副会长和周副总及代表团成员，对代表团的到访表示热烈欢迎。他说，两年来，他已三次访华，与中国各地有关部门就加强双边经贸、文化、教育等领域的交流与合作进行了富有成效的会谈，他本人对中国的了解不断加深，阿州各界人士对华合作的愿望更加迫切。他表示州政府将大力支持中国企业在阿州投资，也鼓励阿州企业积极开拓中国市场。他对中国总领馆在促进阿州与中国开展互利合作方面所做的工作表示感谢。王副会长介绍了中国的经济形势和中美经贸关系发展情况。

 

周鼎副总领事与阿拉巴马州州长赖利先生交谈

 

代表团随后拜访了阿州众议院议长汉密特先生和州经济发展厅有关官员，听取了他们对阿州投资环境和该州与中国贸易及投资情况的介绍。下午，代表团拜会了国会议员特瑞.埃福莱特的地区办公室主任英格尔先生，王副会长和周副总就中美贸易和西藏问题等与其交换了意见。代表团随后出席了在特洛伊大学举办的中国经贸论坛，周副总和王副会长分别在会上致辞。当晚，代表团出席了特洛伊大学校长举办的欢迎晚宴。

22日，代表团赶赴佐治亚州亚特兰大市，在参访了亚特兰大会展中心和经济发展局后，于当晚出席全美华人协会亚特兰大分会和格林伯格律师事务所举办的全球商贸论坛主讲人晚宴。周副总在晚宴上致辞，他赞扬华协二十多年来始终如一地支持中美友好，为促进中美经贸合作做出了重要贡献。中美双边贸易额去年达到3000亿美元，目前每天有5000人次往返于太平洋两岸，两国之间已密不可分，两国友好合作的前景是光明的。美国国务院中蒙处处长洛瑞智、美中贸易全国委员会主席福瑞斯比等嘉宾出席了晚宴。

23日上午，王锦珍副会长和周副总出席了在佐治亚理工大学举行的题为“奥运后的中国－机遇与挑战”全球商务论坛，周副总致开幕词。王锦珍副会长发表主旨讲话，就中美经贸关系现状和存在的问题做了全面、深入的阐述。下午，周副总陪同王副会长拜访了佐州州长帕度先生。帕度州长愉快地回顾了他率团访问中国所受到的热情接待，他高度评价中国的建设成就，认为中国经济的迅速发展为世界各国创造了巨大的贸易和投资机会。佐州在贸易、文化、教育特别是对华农业出口等方面与中国有巨大的合作潜力，也欢迎中国企业来佐州投资。王副会长和周副总向帕度州长介绍了其对发展中国与佐治亚州经贸关系的看法，对当前一些美政界人士和媒体对中国和中美经贸关系的不公正言论表明了看法。

 

周鼎副总领事与佐治亚州州长帕度先生会谈

 

周副总还借此次访问之机会见了蒙特哥马利和亚特兰大两地侨社代表，对侨胞们表示慰问，鼓励他们继续为推动中美友好合作做贡献。