最近，中国南方部分地区发生罕见的低温、雨雪冰冻灾害，持续时间长，影响范围大，导致交通运输受阻，煤电油运紧张，电力设施受损，给当地人民的生产生活带来了严重影响。

　　冰雪无情人有情。灾情发生后，美南地区广大华人华侨迅速行动起来，积极为赈灾捐款，帮助灾区民众渡过难关。这是对国内救灾重建工作的极大支援和鼓舞，是血浓于水的同胞之情的充分体现，是对中华民族“一方有难，八方支援”传统美德的积极弘扬。

　　拳拳赤子心，浓浓桑梓情。侨胞朋友们的善举和爱心，令我深受感动。在此，我谨代表中国驻休斯敦总领馆，向大家致以衷心的感谢和崇高的敬意！

　　我相信，在中国政府的坚强领导下，在海内外各界人士的关心和支持下，灾区人民团结一心，众志成城，一定能够早日战胜灾害，恢复正常的生产和生活秩序，重建美好家园！