一元复始，万象更新。值此中华民族传统佳节──春节即将到来之际，我谨代表中华人民共和国驻休斯敦总领事馆，向美南地区的全体华人华侨、中国留学生和朋友们致以新春的问候。

　　刚刚过去的2009年是具有特殊意义的一年，我们共同见证了新中国成立60周年和中美建交30周年的历史性时刻。一年来，中国政府和人民万众一心，沉着应对全球金融危机，保持了经济平稳较快发展，社会和谐稳定，人民生活水平不断提高。中美在应对全球性挑战和地区安全问题等方面进行了建设性合作，两国领导人就两国关系的发展达成重要共识。

　　旧岁已展千重锦，新年更进百尺竿。2010年，中国驻休斯敦总领馆愿与美南各地政府、华人华侨和各界朋友携手努力，进一步推动美南地区与中国的友好合作，深化中美两国和两国人民在各领域的对话、交流与合作。同时，我们将继续秉持“以人为本、外交为民”宗旨，全心全意为广大侨胞服务，为侨胞在美生活和发展创造更好的条件。

  　  祝大家春节快乐，身体健康，阖家幸福，事业成功！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　  　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 中国驻休斯敦总领事 高燕平
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  　 　　　　　　　　  　　　　  　　　　　　　　　　　 　　　　 　 二O一O年二月六日