4月12日，美国总统布什（右）在华盛顿白宫会见到访的中国国务院副总理吴仪。 新华社记者吕明响摄

    新华网华盛顿４月１２日电 美国总统布什１２日在白宫会见了中国国务院副总理吴仪。

    吴仪副总理首先转达了胡锦涛主席和温家宝总理对布什总统的问候。布什总统对此表示感谢，并请吴仪副总理转达他对胡锦涛主席和温家宝总理的问候。

    吴仪说，我这次率领中国政府代表团前来华盛顿参加第１７届中美商贸联委会会议，并在经贸领域为胡锦涛主席访问美国做准备。经过中美双方共同努力，本届中美商贸联委会会议取得了积极成果，这有助于缓解两国的贸易摩擦，推动中美经贸合作健康稳定发展。随我来美的中国企业家代表团与美工商企业界签署了数额可观的商业合同或协议。中方还决定有条件地恢复美国牛肉的进口。

    布什总统对吴仪副总理和中方为推动第１７届中美商贸联委会会议取得积极成果和缓解两国贸易摩擦所作出的积极努力表示赞赏，认为这符合美中双方的共同利益。

    吴仪副总理说，胡锦涛主席即将对美国的访问是中美关系中的一件大事，对中美关系的长远稳定发展意义重大。中方高度重视这次访问，希望双方继续共同努力，确保访问取得成功，推动中美建设性合作关系全面向前发展。

    布什总统说，美中关系十分重要。我期待着胡锦涛主席对美国的访问，将与胡主席就美中关系和双方共同关心的其他重大问题深入交换意见。我愿重申，在台湾问题上我的立场是一贯的和坚定的。

    中国驻美国大使周文重、商务部副部长马秀红、外交部部长助理何亚非等会见时在座。（完）

    【新闻链接】

     吴仪离京赴美主持第17届中美商贸联委会 

    新华网北京４月３日电 国务院副总理吴仪率中国政府代表团３日下午离开北京，赴美国主持第１７届中美商贸联委会。其间，吴仪还将对美国相关州进行访问。

     吴仪：处理中美经贸问题要善求同存异

    吴仪说,中美两国作为世界上最大的发展中国家和最大的发达国家,在经济发展水平和经济结构等方面存在极大的差异,具有很强的互补性。中国实施对外开放政策,特别是加入世界贸易组织以来,开放程度迅速提高,中美经贸合作进入快速发展期,呈现出更加明显的互利性特征。          

     中美经贸响起弦外之音

    在全球一体化经济下，中美经贸不仅令中美两国受益，而且带动了其他东亚经济体对华出口，其地区乃至世界意义也日益显著。正所谓“牵一发而动全身”，如果两国之间发生贸易战，对全球经济都将造成巨大冲击，这将是任何国家都不愿看到的。

资料：1972年以来的中美高层会晤与接触