在温家宝总理应布什总统邀请正式访美之际，中美政府文化协定2004年至2006年度交流执行计划签字仪式于12月9日下午在华盛顿亚洲美术馆（Freer Gallery of Art and Arthur Sackler Gallery）举行。中国驻美大使杨洁篪、美国务院主管公共外交和公共事务的代理副国务卿哈里森（PATRICIA DE STACYHARRISON）分别代表两国政府在执行计划上签字。

杨洁篪大使和哈里森代理副国务卿分别发表讲话。杨洁篪大使在讲话中表示，希望中美两国进一步加强和扩大文化交流，以增进两国人民的相互了解和友谊，促进中美关系的进一步发展。哈里森在讲话中表示，将进一步加强同中国在文化领域的友好合作关系。

美国家艺术基金会主席达纳·乔伊（DANA GIOIA）、亚洲美术馆馆长朱利安·拉比（JULIAN RABY）和肯尼迪表演艺术中心有关部门负责人介绍了与中国的文化合作项目。他们说，中国具有悠久的文化传统，中国文化对美国人民有很强的吸引力，表示愿积极推动与中国的文化交流，全方位向美国人民展示中国传统及现代艺术成就。

美国会众议员吉姆·利奇（JIMLEACH）、美国务院官员、美中关系全国委员会会长何立强（JOHN HOLDEN）等和新闻媒体参加了签字仪式。

李冬文公使衔文化参赞等中国使馆官员也参加了签字仪式。

1979年1月1日中美两国正式建交，1979年1月31日签订两国政府文化协定。当时正在美国访问的邓小平副总理和卡特总统分别代表两国签字。该协定成为中美建交之后最早签署的政府协定之一。根据协定规定，双方就具体交流项目另签订执行计划。根据执行计划，两国在文学、艺术、新闻、广播、电影、电视、图书、文物等多方面进行了广泛的合作与交流。

新的执行计划的签署对推动两国今后文化交流的发展具有非常积极的意义。