为方便波多黎各侨胞申办中国证件，中国驻休斯敦总领馆定于2010年9月13-14日在波多黎各现场受理中国护照和旅行证申请。有关安排如下：

一、时间：2010年9月13-14日（周一、二）14：00—18:00

二、地点：Salon Mirador hotel At La Concha Resort　　 1077 Ashford ave.
　　　　　　　　　　　　  Condado,PR 00907 

三、受理证件种类及费用:

（一）规费（只接受Money Order，收款人为“Chinese Consulate General in Houston”）

1、中国护照换发55美元

2、中国护照补发、非正常发105美元

3、中国旅行证25美元

每个回邮信封手续费5 美元，与规费开在同一张MONEY ORDER上。除此之外，总领馆不收取任何办证费用。

四、注意事项：

（一）中国护照将于一年内过期或已过期、未加入外国国籍的中国公民方可申请。

（二）请申请人如实、完整填写申请表并备妥有关材料：护照原件及复印件（资料、延期、换发页及最近来美签证页）、二寸护照照片3张、在美合法身份证件及复印件（如绿卡、工卡、I-20表等）；遗失护照还需提交报警记录或登报声明及遗失情况说明；首次申请护照者需提供下列种证件或复印件之一：①国内身份证；②国内户口簿；③出生公证书；④无犯罪公证书；以及其他能证明身份的证件。

（三）护照照片要求白色背景、人像清晰、无阴影、露双耳、无耳环等饰品。

（四）回邮信封需填好回邮地址、收件人姓名电话，并贴足邮资。只接受邮局的Express Mail。请将标签的CUSTOMER COPY顾客联取下自存备查。

（五）护照换发一般需30个工作日，遗失补发、非正常发所需时间略长。旅行证约需10 个工作日。

特此通知。

中华人民共和国驻休斯敦总领事馆

　　二O一O年八月二十七日