根据国内安排，我馆将于2004年12月1日起签发新版旅行证。新版旅行证英文名为TRAVEL DOCUMENT，封面为青蓝色，页数为32页，一律为两年多次入出境有效，并载有国际标准机读码。新版旅行证签发对象与旧版旅行证基本相同。新版旅行证与原两年多次旧版旅行证收费标准相同，为$25/本。原一年一次有效旧版旅行证同时停止签发。

   　 特此通知。

 

 

                             中华人民共和国驻休斯敦总领事馆

                                二OO四年十一月十六日